本文由 Coolhunting 授權(quán)《好奇心日報》發(fā)布,即使我們允許了也不許轉(zhuǎn)載。
人們對瑞士手表的主要印象是可靠性。從表針運行的聲響到彰顯精湛工藝的手工部件,每個品牌都在歌頌自己獨特的識別標(biāo)志。Oscillon 是一家新公司,由兩位年輕的知名制表師 Cyrano Devanthey 和 Dominique Buser 創(chuàng)立。第一次提到做手表,還是他們倆一起上學(xué)的時候。他們這家公司想要把瑞士手表制造的技藝傳承下來,發(fā)揚光大。
經(jīng)過了傳統(tǒng)專業(yè)培訓(xùn)的這兩個人先四處尋覓,找到了從前好幾代鐘表匠使用和改進(jìn)過的制表機器,將其修復(fù),然后制定了計劃,要設(shè)計生產(chǎn)一款能表達(dá)他們現(xiàn)代觀點的手表,但完全采用過去的舊設(shè)備手工打造。他們帶著一個制表小團(tuán)隊,包括兩名畢業(yè)生在內(nèi)(David Friedli 和 Jonas Plüss),加上一些制表師朋友的協(xié)助,最近剛發(fā)布了第一款手表——令人贊嘆的“L’instant de Vérité”(真實的瞬間)。這款手表由手工制作組裝,特點是它專有的一種手動機械機芯。全手工的制造過程很耗時,所以一年只能限量生產(chǎn) 10 支。
為了更好理解 Oscillion 的故事,我們專訪了創(chuàng)始人 Devanthey——那天他和搭檔 Dominique Buser 正忙于 Urwerk 手表的研發(fā)和 CAD 工程。采訪期間,Devanthey 還提到了他實現(xiàn) 20 年前夢想的激動心情。
你們的團(tuán)隊里有些什么人,為什么要創(chuàng)立 Oscillon?
我們是一群做手表的朋友,20 年來一直在收集傳統(tǒng)制表機器。Dominique 還記得與我在瑞士索羅圖恩(Solothurn)制表學(xué)校的一次對話。我們那時候說:“只要學(xué)徒期滿,我們就能做自己的手表了”,那是 1990 年,我們播下了這顆種子……項目團(tuán)隊里還有兩個剛畢業(yè)的年輕制表師。讓他們加入是為了考慮下一代人,我們要確保這些工藝和技術(shù)不會遺失。
有這么多新機器可用,為什么你們還要找舊機器,把它們修好了再用呢?
如果回顧過去 150 年或者 200 年,你就會發(fā)現(xiàn),那些鐘表大師不用數(shù)控機器也能做出了不起的手表。我們對那些手表很著迷,就想知道今天我們能不能做出來。生產(chǎn)每一個部件,我們都有自己的準(zhǔn)則——從主表盤到平衡輪,再到最后的螺絲——所有部件都要用非數(shù)控的機器手動制造。
我們喜歡舊機器是因為,這些機器隨著新技術(shù)或流程的發(fā)明而被淘汰。也就是說,在那個時間點前存在的機器其實就是那一代機器中最頂級的。這就是我們要找的機器。一旦找到了合適的設(shè)備,你就要對它進(jìn)行研究,通過所有必要的微小調(diào)試來取得最佳效果。有時很幸運,你可以找到曾經(jīng)用過這些機器的“老”技師交流一下,但大多數(shù)時候,你得自己去解決。
你們是用 CAD 這種現(xiàn)代工具設(shè)計,然后用老式機器把產(chǎn)品制造出來嗎?
沒錯,開發(fā)和設(shè)計過程在 CAD 上完成,不過只要印到紙上了,制造過程就不再需要電腦了。
你們第一款手表“L’Instant de Vérité”的設(shè)計靈感是什么?
因為所有部件都是我們在傳統(tǒng)機器上手動制造的,你會在手表上看到手工操作的一種“機械”印記。數(shù)控設(shè)備幾乎能滿足所有形狀和設(shè)計的需要,人工操作的機器就不能……我們從過去鐘表大師身上得到了啟發(fā),但在第一款手表中也加入了些實際裝飾和工程的成分。
這款手表的名字對你們有什么特別含義嗎?
“L’instant de Verité”的意思是“真實的瞬間”。這是在 20 多年前孕育的一個夢想,后來又經(jīng)過 5 年多的開發(fā)和制造——“真實的瞬間”就是你聽到第一聲滴答的瞬間。當(dāng)表針開始運轉(zhuǎn),你會有種胃里發(fā)麻的感覺。我們?yōu)檫@一刻努力了這么久,所以要用這個特別的瞬間命名第一款手表。
手表的設(shè)計和表盤的細(xì)節(jié)像是現(xiàn)代與經(jīng)典風(fēng)格的融合。能說說你更喜歡哪種表針、璣鏤和飾面嗎?
我們喜歡舊設(shè)備,所以對所有古老、甚至被遺忘的制造工藝都感興趣。我們有臺璣鏤的機器(Lienhard 曲線車床),但還需要修復(fù),現(xiàn)在正在找直線型的設(shè)備——如果認(rèn)識相關(guān)人士請介紹給我。
表盤刻度是用凸紋的機器設(shè)備完成的。這臺機器還有段小插曲:它本來在比恩市(Bienne)林哈德的 Güdel 公司里,距離我們辦公室也就 80 公里左右——但我們是在美國 eBay 網(wǎng)上找到這臺機器的,于是從經(jīng)銷商那里買下來,機器裝進(jìn)木箱子船運到歐洲,又用卡車運到瑞士回到老家。我們設(shè)計了很多種表盤和表針,從其他品牌也獲取了些靈感,比如 Breguet、Patek Philippe、Audemars Piguet 還有復(fù)古款 Omega。
Oscillon 出品的“L’instant de Verité”,40 毫米,目前只有玫瑰金色,每年限量生產(chǎn) 10 只,有動力儲備顯示和秒針輔助表盤。零售價 16 萬 2800 瑞士法郎,僅蘇黎世的 Türler, Uhren & Juwelen 店內(nèi)有售。鉑金款正在生產(chǎn)中。
圖片版權(quán) Oscillon
翻譯 Alicia Lee
喜歡這篇文章?去 App 商店搜 好奇心日報 ,每天看點不一樣的。